(Aleck August Wernsing D.C.)

Aleck August Wernsing 카이로프랙틱 상부경추의 개척자

Dr. Aleck August Wernsing의 기여가 없었다면, 오늘날 카이로프랙틱 상부경추는 존재 하지 않았을수도 있다. 상부경추치료 영역에 B.J. Palmer's에게 초점이 맞추어진 카이로프랙틱 역사속에서 이 이야기는 사실 의심스러울수도 있다.

A.A. Wernsing은 1926년 팔머 카이로프랙틱 학교를 졸업했다. 그는 캘리포니아의 헐리우드에 개원 하였으며, 초기의 많은 카이로프랙틱 의사들처럼, 그는 개인적인 건강문제를 통해서 무언가를 발견하였다.

(아쉽게도 그의 책을 찾을수는 없었다.)

-1941년 그의책, "The Atlas Specific", 저자 Wernsing-  발췌

"1932년, 그것은 내가 통제할수 없는 무언가에 강요 당하는것 같았다. 나 자신이 앓고있는 증상완화에 대해서 이 분야에 더 많은 연구가 필요하다고 생각했다. 그러던 도중 나는 제거할 방법을 찾았다. 단지 유양돌기 뼈 바로 아래의 목에 압력을 가하면, 즉각적으로 완화되것을 알수 있었다. 나의 자연의 반동(natural reaction)이 척추의 변위를 실제로 조정되어 지속적으로 이로움을 주었다. 또한 그는 이 연구를 이론화 하여 그 범위를 확대하기도 하였습니다"

A.A. Wernsing은 미국의 "credits" 대공황 시기에, 그의 어져스트 테크닉(adjusting techniques)과 방사선영상과 연구를 개선 시켰었다. 이 당시에 그의 치료법에 대해 돈을 지불할 여유가 있는 몇몇의 환자가 있었다. 당시, 아이오와주의 데븐포트의 Dr. B.J. Palmer는 그의 상부경추영역의 치료의 중요성에 대한 이론화 연구로 매우 바쁘게 지내고 있었다.

1920년 중 후반부터, B.J.palmer는 임상을 통해서 이론을 연구화 하고 있었다. 이때의 연구는 "순수 서블락세이션 의한 척추의 보상작용"(majors and minors) 이었다.

(Neurocalometer)

Neurocalometer가 궁금하신분은 아래 클릭

Neurocalometer (NCM)장비를 사용하였으며, B.J.palmer는 신경을 따라 "flow of mental impulse" 통해 직접적 통찰력을 가질수 있었다"라고 의견을 내세웠다. B.J.palmer의 동료 의사들은 한번의 조정(one adjustment)으로 인한 척추주위 온도의 균형과 NCM수치의 정상화에 대해 종종 주의 해야 한다고 말하였다.이로부터, B.J.palmer는 "Hole-in-One" 조정(adjustment) 또는 모든 환자의 서블락세이션은 한번의 어져스트먼트(one adjustment)로 "clear" 아이디어를 개발하였다. B.J.palmer는, 가장 이상적인 조정(adjustment)은 바로 이곳 하나라고 확신 하였다. 

"올바른 방식으로, 적절한 시기에, 그리고 그의 아이디어를 완벽하게 조정(perfect adjustment)할수 있는 능력으로, 단 한번으로, 일생동안 모든 사람을 서블락세이션으로부터 자유롭게 만들것 입니다." 

B.J.palmer의 목표는 다소 현실과는 너무 동떨어져 있었던것 같습니다. 그의 임상적 기록에 따르면, 상부경추(C1 or C2) 치료를 받은 대부분의 환자들의 기록이 효율적인것 밖에 없었습니다. 아마도 NCM결과지를 정리한것 같아 보였습니다.

("The Subluxation Specific - The Adjustment Specific")

1903년 초반, B.J.palmer는 Hole-in-One 이론을 가르치고 있었습니다. 그리고 1934년

"The Subluxation Specific - The Adjustment Specific"란 주제의 거대한 책을 출판 하였습니다. 이때가 A.A. Wernsing을 만난 이후 였습니다. A.A. Wernsing은 캘리포니아로 되돌아가서, 해부학과 상부경추 생체역학, 특히 아틀라스와 추체에 대해 연구 하였습니다. A.A. Wernsing은 연구를 통해 아틀라스는 후두과 기준으로 이동 (base of the skull)한다는것을 알게 되었습니다. "마치 원의 가장자리 처럼"("as if on the rim of a circle."). 

(Atlas and Occipital)

즉, 아틀라스는 측방으로 이동할경우, 이때 상방으로 움직입니다. 위의 그림을 참조 하세요.

방사선 영상을 사용하여,  A.A. Wernsing은 아틀라스와 후두골 사이의 ROM 운동성에 유형을 발견할수 있었습니다. 그래서 그에 의해서 아틀라스가 근본적으로 측방-상방으로 이동하는 것을 알수 있었습니다. C1은 서블락세이션 복합체(C1 Subluxation complex)에서 가장 중요한 부분이다. 왜냐하면 아틀라스가 움직일수 있기 때문이다. A.A. Wernsing은 이 부정렬의 각도를 기록 하였으며, 이는 부정렬 서블락세이션 요소를 "list"화한 첫 번째 카이로프랙터 이다.

(Orthoprotractor 사용하는 모습)

다른 사람들에게 이 운동성을 설명하기 위해,  A.A. Wernsing은 1934년 3월에 기계적 해부학을 시범하며 설명하는 시간을 갖었다.  A.A. Wernsing은 이 해부학적 모델을 "아틀라스와 후두과의 상대적 위치에 따른 움직임의 각도"라는 제목으로 완성 시켰다. 그리고 Orthoprotractor No. 2라고 불리우는 장비를 발명 하기도 하였다. 이 장비는 카이로프랙틱 방사선 영상 정밀 분석시 사용 되었습니다.

앞에서 언급한 바와 같이, A.A. Wernsing은 생체 역학적 연구를 방사선영상을 기반으로 하였으며, 그의 이 방사선 영상 분석법을 True Plane Radiography라고 불렀다. 그리고Orthoprotractor No. 2를 활용 하였다. Orthoprotractor No. 1(다른 분석 장비) 이로써 방사선 영상을 통해 정확한 측정값을 얻을수 있었다. 오늘날 약간의 수정과 함께, A.A. Wernsing 상부경추 분석법을 기초로 방사선 영상을 측정하고 있습니다. 뿐만 아니라, Pettibon System 그리고 Chiropractic Biophysicsⓒ.에서 일부 기술로 사용 합니다.

A.A. Wernsing의 True Plane Radiography 방법은 6장의 상부경추 방사선 영상이 필요합니다;1.Scout A.P., 2.True Lateral, 3.Scout Lateral, 4.True A.P., 5.A.P. 45, 6. Superior Inferior view.방사선 영상은 Scout A.P.로 시작하며, 아틀라스 추체의 평면을 측정하기 위해 사용합니다. 기술적이지 못하면, 방법은 모든 환자에게 다르게 나타날수 있습니다. rue Plane Radiography 정확하게 촬영하려고 하려면 방사선 영상의 포인트를 아틀라스와 후두골의 뒤틀림(distortion)이 없어야 합니다.

1933년, A.A. Wernsing은 캘리포니아의 오클랜드에서 B.J pamer 상부경추 한 강사의 강의에 참석했습니다. 이때 강의가 Hole-in-One (HIO) 이론으로 급속도로 성장하는 카이로프랙틱 치료법 중 하나 였습니다. A.A. Wernsing은 강의를 통해 B.J. palmer에 치료법에 심각한 결함이 있다는 것을 알게 되었습니다. 그리하여 그는 1959년 논문에 다음과 같이 말하였습니다.;

"우리는 수업을 다 듣고 난후, 팔머 학교에는 나의 연구에 관한 정보가 없었다는 사실을 알수 있었다. PSC와 나의 연구 사이에는 기본적으로 두가지 차이점이 있는데, 나의 연구는 후두과와 아틀라스의 부정렬을 기반으로 하는 반면, HIO는 PSC의 교육에 의해 축(axis )을 기반으로 근거 하였다."

A.A. Wernsing 은 1934년 1월 5일 B.J. Palmer와 Dr. "Laddie" Heath(B.J.'s brother-in-law), Dean Herb Hender의 만남을 위해 아이오와주의 데븐포트를 방문하게 된다.

A.A. Wernsing 은 "The Atlas Subluxation and the Axis Adjustment"라는 책의 제목을 검토하고 회수하자고 제안한다. 그 책은 B.J.palmer의 HIO 교재이자 교과서 였다. B.J.palmer는 Wernsing의 연구에 크게 감동 하였다. 그리고 회의 후에 A.A. Wernsing 동의하에 B.J.palmer 이론을 보강하기로 합의 하였다. B.J. palmer 책 서문에 A.A. Wernsing 의 이름이 언급 된다. 

그리하여 1934년 The Subluxation Specific - The Adjustment Specific 제목으로 대부분       

A.A. Wernsing의 아이디어가 통합되어 출판된다.

한달후, 1934년 2월 5일에, A.A. Wernsing은 B.J.palmer로부터 연구의 가치에 감탄하는 한통의 편지를 받게 된다. B.J.palmer의 편지에는 그가 느꼇던 흥분이 보여집니다.:

"We are working, testing, trying. IT WORKS.

We are very much pleased with the idea.

Have written it into the book as a verifiable idea worth knowing and using.

Have given you an appreciation in the Preface of the book.

You have rendered a REAL service.

Shall try your idea of plane lines in x-rays and see what it produces.

Always open to further suggestions you may render the cause.

Gee, wouldn’t it be great if we had 1,000 like you thinking along CHIROPRACTIC lines?"

(위의 글은 당시 B.J. palmer의 편지글 번역하지 않고 원문 그대로 두니 읽어보세요.) 

A.A. Wernsing은 몇 년동안 분석및 조정 기술(adjusting technique)을 계속 수정해 나아갔다.

1939년 B.J.palmer는 A.A. Wernsing을 팔머 학교로 초대 하였다. 당시 팔머학교의 관계자들은 A.A. Wernsing의 연구에 미온적 이였다. 하지만 1940년 A.A. Wernsing연구는 크게 성장 하였다.

(왼쪽 vernier adjusting table(사진을 구할수 없어 대체함) & 오른쪽 knee-chest table)

1940~1941년 사이에, A.A. Wernsing은 로스엔젤레스 카이로프랙틱 대학의 Chirogram에 5번의 연재를 통해 글을 기고 하였다. 그리고 side-lying position에서 아틀라스 조정에 대해 첫번째로 설명 하였다. A.A. Wernsing은 vernier adjusting table 발명하였다. 이 테이블은 환자가 옆으로 편안하게 누울수있게 머리받침 쿠션과 후두골을 고정할수 있게 하엿다. 또한 이 자세에서 양팔을 놓을수 있게 하였다. 이때 B.J.palmer의 HIO technique여전히 knee-chest position을 사용하였다. 이 방식은 테이블에 환자의 무릎을 꿇히고 머리를 회전하여 두는방식이다. 의심할 여지 없이 환자에게는 편안하지는 못했다.

(좌측 reinforced thumb Position & 우측 Toggle-Recoil Hand Position)

A.A. Wernsing의 어져스트먼트의 정확한 역학은 그의 글에서 확인하기는 어렵습니다. 하지만 지금까지 내가 말할수 있는것은, 양 엄지(reinforced thumb)를 접촉하여 비교적 가벼운 압력으로 치료 합니다. 반면 HIO의 Palmer Toggle-Recoil 방식은 atlas transverse process를 가로질러 역동적입니다.

(좌측부터, John Grostic, Cecil Laney, Ralph Gregory )

A.A. Wernsing은 1941년 The Atlas Specific 제목의 책을 출판합니다. 분명히 A.A. Wernsing은 HIO교육과 B.J. Palmer에게 큰 영향을 미쳤다. 이후 side-lying posture에서 조정(adjustment)이 채택 되었으며(고맙게도 Clay Thompson's에 의해 drop headpiece 발명됨), Palmer Standardized Chiropractors Council에 의해 establishment of a group of loyal upper cervical collaborators 불리운다. 어쩌면 이들에게는 모르는이 일지도 모르지만, 상부경추 치료법 세계의 John Grostic, Cecil Laney, Ralph Gregory 과 같은 이들에게 중요한 영향을 미쳤을지도 모른다.

조사를 하면서 Dr. A.A. Wernsing에 대해서 알수 있었다. 많은 사람들이 상부경추하면 B.J. palmer를 떠올린다. 하지만 이제는 Dr. A.A. Wernsing에 대해서도 생각해야 할것같다.

Upper Cervical 이여 영원하라.